您好,欢迎来到青岛市律师协会官网! 网站首页 ENGLISH

处分决定书 青律协处字(2018)第11号

信息来源:青岛律师协会  时间:2019-01-08  作者:青岛律师协会   [ 返回 ]

投诉人:淄博市高青县人民检察院,地址淄博市高青县芦湖路南首,联系人:魏兆春,电话:18553361557

被投诉人:曲华强,男,山东广桥律师事务所律师,电话:13361219328

投诉人淄博市高青县人民检察院投诉山东广桥律师事务所律师曲华强在会见犯罪嫌疑人时帮助家属传递串供材料一案,青岛市律师协会于2018523受理此案,协会奖惩委员会主任指定调查员杨从武、王璐处理本案。经调查员自查与投诉人、被投诉人不存在回避事由,投诉双方亦未申请调查员回避。调查员于2018531与投诉人指定联系人魏兆春进行了电话沟通,于2018614到山东广桥律师事务所进行了现场调查,本案已调查终结。20181213本会奖惩委员会会议研究提出处分建议。本会常务理事会于20181220网络表决一致同意奖惩委员会的处分建议,决定对曲华强律师予以公开谴责处分。

一、投诉事项及事实理由

(一)投诉事项

山东广桥律师事务所律师曲华强在会见犯罪嫌疑人曹明远时帮助其妻子刘青传递串供材料,要求依法依规予以处理

(二)投诉理由

曲华强在会见犯罪嫌疑人曹明远时帮助其妻子刘青传递串供材料一份两页,内容涉及主要案情,包括:检察机关认定的案件事实及对案件事实的分析,并告知家庭正在“做工作”,鼓励其坚决不能认罪,认罪会有什么后果,不认罪会有什么后果等重要案件信息。

(三)投诉人提交的证据资料(复印件)

1.曲华强询问笔录1份;

2.刘青询问笔录1份;

3.刘青写给曹明远的书信一封。

二、被投诉人申辩意见

(一)被投诉人曲华强律师的申辩意见

嫌疑人妻子刘青传递信件给嫌疑人曹明远情况属实,但没有帮助串供,起初是想给他念,如果信件中有违规的内容是不能和他说的,后来到看守所看了信件,并没有违规和影响案件进展的内容,只是说了家里情况以及鼓励曹明远的话,因咽炎发作说话较为吃力,又因自己与曹明远是亲戚关系,便未坚持原则将信件交给曹明远自己查看,估计曹明远刚看到第一页一半内容时,看守所的民警就把信没收,终止了会见

(二)被投诉人曲华强律师的申辩意见

广桥所意见与曲华强律师意见一致。

(三)被投诉人提交的证据资料

1.收案审批表;

2.委托代理合同;

3.授权委托书;

4.律师服务质量监督卡。

三、调查分析情况

(一)委托代理及收费情况

1.收案审批

该案编号(2017)山广刑字第1号,经过律所审批签字盖章。

2.利益冲突审查

立案呈批表中有“是否与当事人存在利益冲突问题”一栏,填写“否”。

3.签订委托代理合同

2017713,山东广桥律师事务所与刘青签订了委托代理合同。

4.收费及代理费发票开具

合同约定收费一万元,于一审判决下发后三日内支付,目前因一审判决未下发尚未支付律师费。

(二)分析意见

1.调查员调查的情况

调查员通过与投诉人电话沟通,以及进入山东广桥律师事务所进行现场调查,并对被投诉人做谈话笔录,对投诉人投诉事实已经查清。

2.调查员查明的事实

2017713,委托人刘青与山东广桥律师事务所签订委托代理合同,委托代理曹明远涉嫌受贿一案,201838下午,委托人刘青与被投诉人一同前往高青县看守所,刘青托被投诉人转交一封信给曹明远,因时间紧,被投诉人未看信的内容,就拿着信进了看守所,在律师会见室等待会见时,被投诉人看了信的内容,认为信件内容没有违规和影响案件进展的内容,正是自己想和嫌疑人说的,本想读信给嫌疑人听,因嗓子不适且和嫌疑人是亲戚关系,就违反规定将信件交给嫌疑人阅读,嫌疑人在阅读信件第1页(共2页)时被看守所民警没收了信件,终止了会见。

被投诉人事后认识到自己向嫌疑人传递信件违反规定,非常后悔,愿意接受处罚,保证以后依法依规执业。

3.调查员的分析意见

调查员认为,被传递的信件内容虽涉及案件事实及分析,告知认罪与否的后果,鼓励嫌疑人不认罪,告知家庭正在做“工作”,虽有不当之处,但不构成串供,因为传递信件时,曹明远涉嫌受贿一案已处于审查起诉阶段,侦查部门的证据已经固定,辩护律师依法有权调查取证并与嫌疑人核实证据,律师可以根据案情建议嫌疑人是否认罪,嫌疑人也有权选择是否认罪,故信件大部分内容属于律师职责范围内的工作,只是告知家庭正在做“工作”确有不当之处,但也是刘青与案外人的违规违纪行为,并不涉及与嫌疑人串供,而且该部分内容在信件第2页,嫌疑人没来得及看该内容,客观上没有影响到案件的正常办理。

从律师行业管理来看,被投诉人向嫌疑人传递信件属于不遵守监管场所规定的行为,违反了《律师协会会员违规行为处分规则(试行)》第35条规定,应当给予行业纪律处分。但是,鉴于被投诉人囿于亲情干扰,未能坚持原则,情有可原,客观上也没有影响到案件的正常办理,而且被投诉人事后认识到自己的错误,承认违规并在全所会议中作深刻检讨,并向市律协递交检讨书,愿意接受处理,保证以后依法依规执业。

鉴于曲华强主动承认违规并作出诚恳书面反省,根据《律师协会会员违规行为处分规则(试行)》第十八条第三项的规定,可以减轻处分。

四、处理依据

被投诉人曲华强不遵守监管场所规定,依据《律师协会会员违规行为处分规则(试行)》第1835条之规定,给予被投诉人曲华强律师公开谴责的纪律处分。

被投诉人曲华强律师如果对本会的处分有异议,有权在收到《处分决定书》之日起三十日内按照《山东省律师协会会员违纪违规行为查处规程》第九章相关规定向山东省律师协会申请复查。

山东省律师协会地址:济南市经十路9777号鲁商国奥城3号楼2层;邮编:250014 ;电话:(053182923273

 

 

 

                                 青岛市律师协会

 2018年12月27

 

 

> 相关资讯

处分决定书 青律协处字(2018)第4-2号

处分决定书 青律协处字(2018)第4-1号

| 更多

| PDF文档下载